Protección de datos

1. Protección de datos de un vistazo

Indicaciones generales

Las siguientes indicaciones le ofrecen una vista general simple de lo que pasa con sus datos personales si visita esta página web. Los datos personales son todos los datos con los que se le puede identificar personalmente. Consulte información más detallada sobre la protección de datos en nuestra Política de privacidad mostrada debajo de este texto.

Recopilación de datos en esta página web

¿Quién es responsable de la recopilación de datos en esta página web?

El tratamiento de datos en esta web es realizado por el propietario de la web. Puede consultar sus datos de contacto en el apartado "Indicación sobre el organismo responsable" en esta Política de privacidad.

¿Cómo registramos sus datos?

Sus datos se recopilan por una parte cuando usted nos los comunica. Por ello, se puede tratar p.ej. de datos que introduzca en un formulario de contacto.

Otros datos son registrados automáticamente o después de su consentimiento al visitar la web por parte de nuestros sistemas IT. Son sobre todo datos técnicos (p.ej. navegador, sistema operativo o momento de acceso a una página). El registro de estos datos se realiza automáticamente una vez acceda a esta web.

¿Para qué utilizamos sus datos?

Una parte de los datos se recopila para garantizar la visualización sin errores de la web. Otros datos pueden utilizarse para el análisis de su comportamiento de usuario.

¿Qué derechos tiene respecto a sus datos?

Tiene derecho en todo momento a obtener información gratuita sobre el origen, destinatario y propósito de sus datos de carácter personal almacenados. Además, tiene derecho a solicitar la corrección o eliminación de estos datos. Si ha concedido una autorización para el tratamiento de datos, puede revocar este consentimiento para el futuro en cualquier momento. Asimismo tiene derecho a exigir, bajo determinadas circunstancias, la limitación del tratamiento de sus datos personales. Igualmente le corresponde el derecho de recurso en las autoridades competentes.

Para esto y otras dudas puede dirigirse a nosotros en cualquier momento.

Herramientas de análisis y herramientas de proveedores externos

Al visitar esta página web se puede evaluar estadísticamente su comportamiento de navegación. Esto sucede sobre todo con los llamados programas de análisis.

Encontrará información detallada sobre estos programas de análisis en la siguiente Política de privacidad.

2. Hosting

IONOS

Alojamos nuestra web en IONOS SE. El proveedor es IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur (en lo sucesivo: IONOS). Si visita nuestra web, IONOS registrará varios archivos incluidas sus direcciones IP. Más detalles sobre la Política de privacidad de IONOS: https://www.ionos.de/terms-gtc/terms-privacy.

El uso de IONOS se realiza sobre la base del art. 6 secc. 1 l. f RGPD. Tenemos un interés legítimo en una representación lo más fiable posible de nuestra web. Siempre que se haya consultado un consentimiento correspondiente, el tratamiento se realizará exclusivamente sobre la base del art. 6 secc. 1 l. a RGPD; el consentimiento es revocable en todo momento.

3. Indicaciones generales e información obligatoria

Protección de datos

Los propietarios de estas páginas se toman la protección de sus datos personales muy en serio. Tratamos sus datos de carácter personal de forma confidencial y de acuerdo a las normas de protección de datos legales así como esta Política de privacidad.

Si utiliza esta web, se recopilarán diferentes datos personales. Los datos personales son datos con los que se le puede identificar personalmente. La presente Política de privacidad aclara qué datos recopilamos y para qué se utilizan. También aclara cómo y para qué propósito se realiza.

Señalamos que la transferencia de datos en internet (p.ej. durante la comunicación por e-mail) puede tener fallos de seguridad. No es posible una protección completa de los datos frente al acceso de terceros.

Indicación sobre el organismo responsable

El organismo responsable del tratamiento de datos en esta web es:

Bierther Submikron GmbH
In den zehn Morgen 21
55559 Bretzenheim

Teléfono: +49 (0) 671 – 79 61 41 90
E-Mail: bierther@submikron.com

El organismo responsable es la persona física o jurídica que, sola o junto con otros, decide sobre las finalidades y medios de tratamiento de datos personales (p.ej. nombres, direcciones de e-mail, etc).

Período de almacenamiento

Siempre que dentro de esta Política de privacidad no se haya mencionado ningún período especial de almacenamiento, conservaremos sus datos personales hasta que se elimine la finalidad para el tratamiento de datos. Si hace valer un intento de eliminación autorizado o revoca un consentimiento sobre el tratamiento de los datos, se borrarán sus datos siempre que no tengamos ningún otro motivo legalmente permitido para el almacenamiento de sus datos personales (p.ej. plazos de conservación por derecho fiscal o mercantil); en el último caso, el borrado se produce tras la supresión de estos motivos.

Indicación sobre la transmisión de datos en EE.UU y otros terceros países

Utilizamos, entre otras, herramientas de empresas con sede en EE.UU. u otros terceros países no protegidos por política de privacidad. Si estas herramientas están activas, se pueden transferir y tratar allí sus datos personales en estos terceros países. Señalamos que en estos países no se puede garantizar ningún nivel de protección equiparable a la UE. Por ejemplo, las empresas de EE.UU están obligadas a entregar los datos personales a agencias de seguridad sin que usted como afectado pueda presentar una demanda judicial. Por eso no se puede descartar que las autoridades de EE.UU (p.ej. servicio secreto) traten, evalúen y guarden de forma permanente sus datos que se encuentran en servidores del país para propósitos de control. No tenemos ninguna influencia en estas labores de tratamiento.

Revocación de su consentimiento sobre tratamiento de datos

Muchos procedimientos de tratamiento de datos solo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar en todo momento un consentimiento concedido. La legitimidad del tratamiento de datos realizado hasta la revocación permanece inalterada por esta.

Derecho de oposición contra la recopilación de datos en casos especiales así como contra publicidad directa (art. 21 RGPD)

SI EL TRATAMIENTO DE DATOS SE REALIZA SOBRE LA BASE DEL ART. 6 PÁRR. 1 L. E O F RGPD. EN TODO MOMENTO TENDRÁ DERECHO, POR MOTIVOS QUE RESULTEN DE SU SITUACIÓN PARTICULAR, A INTERPONER RECURSO CONTRA EL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES; ESTO TAMBIÉN ES VÁLIDO PARA PERFILES BASADOS EN ESTAS DISPOSICIONES. CONSULTE LA BASE JURÍDICA CORRESPONDIENTE EN LA QUE SE BASA UN TRATAMIENTO EN ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD. SI INTERPONE RECURSO, YA NO TRATAREMOS SUS DATOS PERSONALES CORRESPONDIENTES, A MENOS QUE PODAMOS DEMOSTRAR MOTIVOS DE PROTECCIÓN FORZOSOS PARA ESTE TRATAMIENTO QUE PRIMEN SOBRE SUS INTERESES, DERECHOS Y LIBERTADES O SI EL TRATAMIENTO SIRVE PARA LA RECLAMACIÓN, EJERCICIO O DEFENSA DE LAS RECLAMACIONES LEGALES (RECURSO SEGÚN EL ART. 21 PÁRR. 1 RGPD).

SI SE TRATAN SUS DATOS PERSONALES PARA REALIZAR PUBLICIDAD DIRECTA, TENDRÁ DERECHO A INTERPONER RECURSO EN TODO MOMENTO CONTRA EL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES CON FINES PUBLICITARIOS; ESTO TAMBIÉN ES VÁLIDO PARA PERFILES SIEMPRE QUE ESTÉ EN CONTACTO CON TAL PUBLICIDAD DIRECTA. SI SE OPONE, YA NO SE UTILIZARÁN SUS DATOS PERSONALES A CONTINUACIÓN PARA FINES PUBLICITARIOS (RECURSO SEGÚN EL ART. 21 PÁRR. 2 RGPD).

Derecho a recurso en la autoridad supervisora competente

En caso de vulneración del RGPD, el afectado tendrá derecho a recurso en una autoridad supervisora, en particular en el estado miembro de su residencia habitual, su lugar de trabajo o del lugar de la presunta infracción. El derecho a recurso se entiende sin perjuicio de otros recursos administrativos o judiciales intactos.

Derecho a transferibilidad de datos

Tiene derecho a hacer entregar a terceros datos que nosotros, basándonos en su consentimiento o en el cumplimiento de un contrato, tratamos de forma automática en un formato habitual legible por máquina. Siempre que solicite la transferencia directa de los datos a otro responsable, esto solo se producirá si es técnicamente posible.

Encriptación SSL o TLS

Esta página utiliza por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales, como p.ej. pedidos o consultas que nos envía como gestor de la página, una encriptación SSL o TLS. Una conexión encriptada se reconoce porque la barra de dirección del navegador cambia de "http://" a "https://" y por el símbolo de candado en su barra de navegador.

Si está activada la encriptación SSL o TLS, no se pueden leer los datos que nos transmite por terceras personas.

Información, eliminación y rectificación

En el marco de las disposiciones legales vigentes, tiene derecho en todo momento a obtener información gratuita sobre sus datos de carácter personal almacenados, su origen, destinatario y propósito del tratamiento de datos y derecho a rectificación o eliminación de estos datos. Para esto y otras dudas sobre datos personales puede dirigirse a nosotros en cualquier momento.

Derecho a limitación del tratamiento

Tiene derecho a exigir la limitación del tratamiento de sus datos personales. Para ello puede dirigirse a nosotros en cualquier momento. El derecho a limitación del tratamiento existe en los siguientes casos:

  • Si impuga la autenticidad de sus datos personales almacenados, necesitaremos habitualmente tiempo para comprobarlo. Tiene derecho a exigir la limitación del tratamiento de sus datos personales durante el control.
  • Si el tratamiento de sus datos personales se ha producido/produce de forma ilegal, puede exigir la limitación del tratamiento de datos en vez de la eliminación.
  • Si ya no necesitásemos sus datos personales, aunque sean necesarios para el ejercicio, defensa o presentación de reclamaciones legales, tiene derecho a exigir la limitación del tratamiento de sus datos personales en vez de la eliminación.
  • Si ha interpuesto un recurso de acuerdo al art. 21 secc. 1 RGPD, deberá efectuarse una ponderación entre sus intereses y los nuestros. Mientras no se haya decidido qué intereses prevalecen, tiene derecho a exigir la limitación del tratamiento de sus datos personales.

Si ha limitado el tratamiento de sus datos personales, estos datos solo deben ser tratados – aparte de su almacenamiento – con su consentimiento o para el reconocimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales o para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica o por motivos de interés público importante de la Unión europea o de un Estado miembro.

4. Recopilación de datos en esta página web

Cookies

Nuestra páginas web utilizan las denominadas "cookies". Las cookies sin pequeños archivos de texto y no causan ningún daño en su terminal. Se almacenan temporalmente en su terminal durante una sesión (cookies de sesión) o permanentemente (cookies permanentes). Las cookies de sesión se borran automáticamente al finalizar su búsqueda. Las cookies permanentes se quedan guardadas en su terminal hasta que usted mismo las borre o realice un borrado automático a través de su navegador web.

También se pueden almacenar parcialmente cookies de terceros en su terminal si accede a nuestra página (Third-Party-Cookies). Estas nos permiten, tanto nosotros como a usted, la utilización de determinados servicios de la empresa externa (p.ej. cookies para la tramitación de pagos).

Las cookies tienen distintas funciones. Muchas cookies son técnicamente necesarias, ya que determinadas funciones web no podrían funcionar sin ellas (p.ej. la función de cesta de la compra o la visualización de videos). Otras cookies sirven para evaluar el comportamiento de usuario o mostrar publicidad.

Las cookies necesarias para el proceso de comunicación electrónica (cookies necesarias) o para la facilitación de determinadas funciones que desee (cookies funcionales, p.ej. para la función de cesta de la compra) o para optimizar la web (p.ej. cookies para medir el público web), son almacenadas en base al art. 6 secc. 1 l. f RGPD siempre que no exista ninguna otra base jurídica. El propietario de la web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de cookies para la prestación técnicamente perfecta y optimizada de sus servicios. Siempre que se haya solicitado un consentimiento de cookies, el almacenamiento de las cookies correspondientes se realizará exclusivamente sobre la base de tal consentimiento (art. 6 secc. 1 l. a RGPD); el consentimiento es revocable en todo momento.

Puede configurar su navegador de tal modo que esté informado sobre la instalación de cookies y estas solo se permitan en algunos casos, excluir la aceptación de cookies para determinados casos o en general, así como activar la eliminación automática de las cookies al cerrar el navegador. En caso de desactivarse las cookies, la funcionalidad de esta web puede verse limitada.

Mientras se utilicen cookies de terceros o para fines de análisis, le informaremos de este hecho por separado en esta Política de privacidad y solicitaremos un consentimiento.

Formulario de contacto

Si nos hace llegar consultas a través del formulario de contacto, guardaremos sus datos del formulario de consultas incluidos los datos de contacto que nos indique para la tramitación de la solicitud y en caso de preguntas complementarias. No transmitiremos estos datos sin su consentimiento.

El tratamiento de estos datos se realiza sobre la base del art. 6 secc. 1 l. b RGPD, siempre que su solicitud esté relacionada con el cumplimiento de un contrato o sea necesaria para la aplicación de medidas precontractuales. En todos los demás casos el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo de procesamiento efectivo de las consultas planteadas (art. 6 secc. 1 l. f RGPD) o en su consentimiento (art. 6 secc. 1 l. a RGPD) siempre que se haya solicitado.

Conservaremos los datos que usted haya introducido en el formulario de contacto hasta que nos solicite su eliminación, revoque su consentimiento de almacenamiento o elimine la finalidad del almacenamiento de datos (p.ej. una vez concluida su solicitud). Las disposiciones legales vigentes, en especial los plazos de conservación, no se verán afectados.

Solicitud por e-mail, teléfono o telefax

Si se pone en contacto con nosotros a través de e-mail, teléfono o telefax, su solicitud incluidos los datos personales resultantes (nombre, solicitud) será conservada y procesada para fines de tratamiento de su petición. No transmitiremos estos datos sin su consentimiento.

El tratamiento de estos datos se realiza sobre la base del art. 6 secc. 1 l. b RGPD, siempre que su solicitud esté relacionada con el cumplimiento de un contrato o sea necesaria para la aplicación de medidas precontractuales. En todos los demás casos el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo de procesamiento efectivo de las consultas planteadas (art. 6 secc. 1 l. f RGPD) o en su consentimiento (art. 6 secc. 1 l. a RGPD) siempre que se haya solicitado.

Conservaremos los datos que usted nos haya enviado a través de solicitudes de contacto hasta que nos solicite su eliminación, revoque su consentimiento de almacenamiento o elimine la finalidad del almacenamiento de datos (p.ej. una vez concluida su petición). Las disposiciones legales vigentes, en especial los plazos de conservación legales, no se verán afectados.

5. Herramientas de análisis y publicidad

IONOS WebAnalytics

Esta web utiliza los servicios de análisis de IONOS WebAnalytics (en lo sucesivo: IONOS). El proveedor es 1&1 IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, D – 56410 Montabaur. En el marco de los análisis con IONOS se pueden analizar, entre otros, el número de visitas y comportamiento (p.ej. número de visitas a las páginas, duración de la visita, porcentajes de rebote), fuentes de las visitas (es decir, de qué página procede el visitante), ubicación del visitante así como datos técnicos (versiones del navegador y sistema operativo). IONOS almacenará con este fin los siguientes datos especialmente:

  • Referrer (página web visitada previamente)
  • Web o archivo solicitado
  • Tipo y versión del navegador
  • Sistema operativo utilizado
  • Tipo de dispositivo utilizado
  • Hora del acceso
  • Dirección IP anonimizada (solo se empleará para determinar el lugar de acceso

El registro de datos se realiza según IONOS de forma totalmente anónima, de modo que no se pueda realizar un seguimiento de una persona en particular. ONOS WebAnalytics no almacena cookies.

El almacenamiento y análisis de los datos se realiza sobre la base del art. 6 secc. 1 l. f RGPD. El propietario de la web tiene un interés legítimo en el análisis estadístico del comportamiento de usuario para optimizar tanto su oferta web como su publicidad. Siempre que se haya consultado un consentimiento correspondiente, el tratamiento se realizará exclusivamente sobre la base del art. 6 secc. 1 l. a RGPD; el consentimiento es revocable en todo momento.

Puede obtener más información sobre el registro de datos y procesamiento por parte de IONOS WebAnalytics en la Política de privacidad de IONOS en el siguiente enlace:

https://www.ionos.de/terms-gtc/index.php?id=6

6. Plugins y herramientas

YouTube

Esta web integra vídeos de la web YouTube. El propietario de la web es Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Si visita una de nuestras páginas web en la que está integrado YouTube, se creará una conexión con los servidores de YouTube. De este modo se comunicará al servidor de YouTube cuáles de nuestras páginas ha visitado.

Además, YouTube puede almacenar distintas cookies en su terminal o emplear tecnologías equiparables para el reconocimiento (p.ej. huella dactilar). De este modo, YouTube puede obtener información sobre los visitantes de esta web. Esta información se utiliza p.ej. para elaborar estadísticas de vídeos, mejorar la facilidad de uso y evitar intentos de fraude.

Si está registrado en su cuenta de YouTube, está permitiendo a YouTube asignar su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal. Puede impedirlo cerrando su sesión en la cuenta de YouTube.

La utilización de YouTube se produce en interés de una representación atractiva de nuestra oferta online. Esto representa un interés legítimo en el sentido del art. 6 secc. 1 l. f RGPD. Siempre que se haya consultado un consentimiento correspondiente, el tratamiento se realizará exclusivamente sobre la base del art. 6 secc. 1 l. a RGPD; el consentimiento es revocable en todo momento.

Encontrará más información sobre el tratamiento de los datos de usuario en la Política de privacidad de YouTube en: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google Web Fonts

Esta página utiliza las denominadas Web Fonts facilitadas por Google para una representación uniforme de los tipos de letra. Al acceder a una página, su navegador carga la Web Font necesaria en su caché de navegador para mostrar correctamente textos y tipos de letra.

Con esta finalidad el navegador que utiliza debe establecer la conexión con los servidores de Google. De este modo, Google averigua que se ha accedido a esta web a través de su dirección IP. El uso de Google WebFonts se realiza sobre la base del art. 6 secc. 1 l. f RGPD. El propietario de la web tiene un derecho legítimo de representación unitaria del tipo de letra en su web. Siempre que se haya consultado un consentimiento correspondiente (p.ej. un consentimiento para el almacenamiento de cookies), el tratamiento se realizará exclusivamente sobre la base del art. 6 secc. 1 l. a RGPD; el consentimiento es revocable en todo momento.

Si su navegador no es compatible con Web Fonts, se utilizará una fuente estándar de su ordenador.

Encontrará más información sobre Google Web Fonts en https://developers.google.com/fonts/faq y en la Política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Fuente: https://www.e-recht24.de

7. Uso de Google Analytics

Siempre que haya dado su consentimiento, en esta web se empleará Google Analytics, un servicio de análisis web de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA (en lo sucesivo: „Google“). Google Analytics utiliza las llamadas "cookies", archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten una análisis de la utilización de la web por su parte. La información obtenida a través de la cookie sobre su uso de esta web normalmente es transmitida y almacenada en un servidor de Google en EE.UU. Debido a la activación de la anonimización de IP en estas páginas web, se acortará previamente su dirección IP de Google dentro de los Estados miembro de la Unión Europea o en otras partes contratantes del acuerdo a través del Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales se transmitirá y acortará allí la dirección IP completa a un servidor de Google de EE.UU. La dirección IP transmitida por su navegador dentro de Google Analytics no se enviará junto con otros datos de Google.

Encontrará más información sobre las condiciones de uso y protección de datos en https://www.google.com/analytics/terms/de.html und unter https://policies.google.com/?hl=de.

Por orden del explotador de esta web Google utilizará esta información para evaluar su uso de la web, elaborar informes sobre las actividades de las páginas y proporcionar otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet frente al propietario de la web.

Los datos enviados por nosotros y vinculados con cookies, identificadores de usuario (p.ej. User-ID) o Ids publicitarios se borrarán automáticamente a los 14 meses. La eliminación de datos cuyo período de conservación se haya alcanzado se produce automáticamente una vez cada mes.

Revocación del consentimiento:

Puede impedir el seguimiento a través de Google Analytics en nuestra web haciendo clic en este enlace. Para ello se instala una cookie de exclusión en su dispositivo. De este modo, se impide el registro a través de Google Analytics para esta web y para este navegador mientras la cookie permanezca instalada en su navegador.

Además puede impedir el almacenamiento de las cookies mediante la configuración correspondiente en su software de navegador; sin embargo, tenga en cuenta que este caso posiblemente no podrá utilizar por completo todas las funciones de esta web.

También puede impedir la recopilación de los datos generados por la cookie y relacionados con su uso (incl. su dirección IP) a Google, así como el tratamiento de estos datos por parte de Google, descargando e instalando el plugin de navegador disponible en el siguiente enlace: Complemento del navegador para la desactivación de Google Analytics.

8. Sendinblue

Esta web utiliza Sendinblue para el envío de boletines informativos. El proveedor es Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Alemania.

Sendinblue es un servicio con el que se puede organizar y analizar entre otros el envío de boletines informativos. Los datos que indica para objetivos relacionados con los boletines se guardan en los servidores de Sendinblue en Alemania.

Si no desea ningún análisis por parte de Sendinblue, deberá anular la subscripción al boletín informativo. Para ello dispone de un enlace en cada mensaje del boletín.

Análisis de datos de Sendinblue

Mediante Sendinblue podemos analizar nuestras campañas de boletines informativos. De este modo, podemos p.ej. ver si se abre un mensaje con el boletín y en qué enlaces se ha hecho clic. Así podemos, entre otros, averiguar en qué enlaces en particular se ha hecho clic con frecuencia.

Sendinblue también nos permite subdividir los destinatarios del boletín por medio de distintas categorías (clústeres). De este modo se pueden subdividir los destinatarios del boletín de acuerdo a la selección del boletín deseado. Con ello se pueden adaptar mejor los boletines a los grupos destinatarios correspondientes.

 

Aquí encontrará más información sobre los fundamentos del tratamiento de datos »

Cambiar la configuración de privacidad

Historial de configuración de privacidad

Revocar el consentimiento

es_ESSpanish
Plugin the Cookies para Wordpress por Real Cookie Banner